Кубанский диалект (балакачка) отличается ярко выраженным своеобразием. Балакачка является ныне достоянием, по сути, всех жителей Кубани. В книгу кубанского писателя П.И. Ткаченко «Давайте трохэ побалакаем…» вошли наиболее интересные и образные слова и фразы кубанского диалекта. Что означает фраза «Вбрать у шоры»?
Взять взаймы
Обмануть
Отобрать (что-то у кого-то)
Набрать (что-то)
1 Ответ
Сейчас это выражение может иметь двоякий смысл — забрать что-то силой или обманом. Но чаще всего означает именно обман.