Даны словосочетания на древнегреческом языке, записанные в латинской транскрипции, и их русские переводы в перепутанном порядке. Установите правильные переводы? — Решинка.ру

Даны словосочетания на древнегреческом языке, записанные в латинской транскрипции, и их русские переводы в перепутанном порядке. Установите правильные переводы?

1.17K просмотров
0 комментариев

Даны словосочетания на древнегреческом языке, записанные в латинской транскрипции, и их русские переводы в перепутанном порядке.
Задание 1. Установите правильные переводы. Примечание: ē читается как долгое е.
милая Елена
грозная Афина
не имеющий золота Главк
многодетный Приам
мудрый Приам
прекрасная Ипполита
бездетная Елена
прекрасный Ипполит
многодумная Афина
бесстрашная Ипполита
чуждый искусствам Ипполит

hippolytos amousos
hippolytē aphobos
athēnē deinē
helenē philē
helenē ateknos
hippolytos kalos
priamos polyteknos
hippolytē kalē
glaukos achrysos
athēnē polyboulos
priamos sophos

Задание 2. Переведите на древнегреческий язык:
богатый золотом Приам
мудрая Ипполита
бездумная Елена
владеющая многими искусствами Главка
Указание: При вводе ответов Вы можете заменять ё на ее.

Анонимный пользователь

hippolytos amousos — чуждый искусствам Ипполит
hippolytē aphobos — бесстрашная Ипполита
athēnē deinē — грозная Афина
helenē philē — милая Елена
helenē ateknos — бездетная Елена
hippolytos kalos — прекрасный Ипполит
priamos polyteknos — многодетный Приам
hippolytē kalē — прекрасная Ипполита
glaukos achrysos — не имеющий золота Главк
athēnē polyboulos — многодумная Афина
priamos sophos — мудрый Приам

богатый золотом Приам — priamos polychrysos
мудрая Ипполита — hippolytē sophee
бездумная Елена — helenē aboulos
владеющая многими искусствами Главка — glaukee polymousos

Анонимный пользователь
Вы просматриваете 1 из1 ответов, нажмите здесь, чтобы просмотреть все ответы.